By Voicemail

For bilingual staff

• My pre-recorded voicemail greeting contains the same information in both official languages.

Greeting example:

Hello-Bonjour, you have reached the voicemail for (name) with Southern Health-Santé Sud, (site/program/service name).
I am out of the office and will be back on (date). Please leave a message and I will get back to you when I return.
Je suis à l’extérieur du bureau et je serai de retour le (date). Veuillez me laisser un message.
For immediate assistance, please press « 0 » or contact (name) at (204-###-####).
Pour une assistance immédiate, composer le ‘0’ ou contacter (nom) au (204-###-####).
Thank you, Merci!

For non-bilingual staff

• Pre-recorded voicemail may start with the Hello-Bonjour greeting and may end with Thank you – Merci! All other content is not required to be in a bilingual format for non-designated sites.

If assistance is required with the French content of a bilingual voicemail greeting, contact .