Naming Conventions
| COMMUNITY | E N G L I S H | F R E N C H | B I L I N G U A L |
|---|---|---|---|
| Altona | Altona Community Memorial Health Centre/Eastview Place Box 660, 240 5th Ave NE Altona MB R0G 0B0 |
Altona Community Memorial Health Centre/Eastview Place CP 660, 240 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
Altona Community Memorial Health Centre/Eastview Place Box/CP 660, 240 5th Ave NE/240 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
| Altona | Home Care - Altona Box 660, 238 5th Ave NE Altona MB R0G 0B0 |
Soins à domicile - Altona CP 660, 238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
Home Care/Soins à domicile - Altona Box/CP 660, 238 5th Ave NE/238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
| Altona | Mental Health - Altona Box 660, 238 5th Ave NE Altona MB R0G 0B0 |
Santé mentale - Altona CP 660, 238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
Mental Health/Santé mentale - Altona Box/CP 660, 238 5th Ave NE/238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
| Altona | Public Health-Healthy Living - Altona Box 660, 238 5th Ave NE Altona MB R0G 0B0 |
Santé publique-Vie saine - Altona CP 660, 238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Altona Box/CP 660, 238 5th Ave NE/238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
| Altona | Altona Clinic Box 999, 217 5th Ave NE Altona MB R0G 0B0 |
Altona Clinic CP 999, 217 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
Altona Clinic Box/CP 999, 217 5th Ave NE/217 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
| Altona | ERS - Altona Box 660, 238 5th Ave NE Altona MB R0G 0B0 |
SIU - Altona CP 660, 238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
ERS/SIU - Altona Box/CP 660, 238 5th Ave NE/238 5e Av NE Altona MB R0G 0B0 |
| Amaranth | ERS - Kinosota Trails Hwy 50 & Main Rd Sandy Bay Reserve Amaranth MB R0H 0B0 |
SIU - Kinosota Trails Rte 50 et chem Main réserve Sandy Bay Amaranth MB R0H 0B0 |
ERS/SIU - Kinosota Trails Hwy 50 & Main Rd Sandy Bay Reserve/Rte 50 et chem Main réserve Sandy Bay Amaranth MB R0H 0B0 |
| Buffalo Point | Buffalo Point Health and Wellness Centre Box 1037, 60 Buffalo Point Rd Buffalo Point MB R0A 2W0 |
Buffalo Point Health and Wellness Centre CP 1037, 60 chem Buffalo Point Buffalo Point MB R0A 2W0 |
Buffalo Point Health and Wellness Centre Box 1037, 60 chem Buffalo Point Buffalo Point MB R0A 2W0 |
| Carman | Boyne Lodge Personal Care Home Box 910, 120 4th Ave SW Carman MB R0G 0J0 |
Boyne Lodge Personal Care Home CP 910, 120 4e Av SO Carman MB R0G 0J0 |
Boyne Lodge Personal Care Home Box/CP 910, 120 4th Ave SW/120 4e Av SO Carman MB R0G 0J0 |
| Carman | Carman Memorial Hospital Box 610, 350 4th St SW Carman MB R0G 0J0 |
Carman Memorial Hospital CP 610, 350 4e Rue SO Carman MB R0G 0J0 |
Carman Memorial Hospital Box/CP 610, 350 4th St SW/350 4e Rue SO Carman MB R0G 0J0 |
| Carman | Home Care - Carman Box 807, 120B 4th Av SW Carman MB R0G 0J0 |
Soins à domicile - Carman CP 807, 120B 4e av SO Carman MB R0G 0J0 |
Home Care/Soins à domicile - Carman Box/CP 807, 120B 4th Av SW/120B 4e av SO Carman MB R0G 0J0 |
| Carman | Mental Health - Carman Box 1442, 120B 4th Av SW Carman MB R0G 0J0 |
Santé mentale - Carman CP 1442, 120B 4e av SO Carman MB R0G 0J0 |
Mental Health/Santé mentale - Carman Box/CP 1442, 120B 4th Av SW/120B 4e av SO Carman MB R0G 0J0 |
| Carman | Public Health-Healthy Living - Carman Box 807, 120B 4th Av SW Carman MB R0G 0J0 |
Santé publique-Vie saine - Carman CP 807, 120B 4e av SO Carman MB R0G 0J0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Carman Box/CP 807, 120B 4th Av SW/120B 4e av SO Carman MB R0G 0J0 |
| Carman | Medical Clinic - Carman Community Health Centre Box 1570, 360 4th St SW Carman MB R0G 0J0 |
Clinique médicale - Carman Community Health Centre CP 1570, 360 4e Rue SO Carman MB R0G 0J0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Carman Community Health Centre Box/CP 1570, 360 4th St SW/360 4e Rue SO Carman MB R0G 0J0 |
| Carman | Carman Medical Group Box 728, 182 Main St S Carman MB R0G 0J0 |
Carman Medical Group CP 728, 182 rue Main S Carman MB R0G 0J0 |
Carman Medical Group Box/CP 728, 182 Main St S/182 rue Main S Carman MB R0G 0J0 |
| Carman | ERS - Carman Box 610, 350 4th St SW Carman MB R0G 0J0 |
SIU - Carman CP 610, 350 4e Rue SO Carman MB R0G 0J0 |
ERS/SIU - Carman Box/CP 610, 350 4th St SW/ 350 4e Rue SO Carman MB R0G 0J0 |
| Crystal City | Rock Lake Health District Hospital Box 130, 135 Machray Ave Crystal City MB R0K 0N0 |
Rock Lake Health District Hospital CP 130, 135 av Machray Crystal City MB R0K 0N0 |
Rock Lake Health District Hospital Box/CP 130, 135 Machray Ave/135 av Machray Crystal City MB R0K 0N0 |
| Crystal City | Home Care - Crystal City Box 123, 135 Machray Ave Crystal City MB R0K 0N0 |
Soins à domicile - Crystal City CP 123, 135 av Machray Crystal City MB R0K 0N0 |
Home Care/Soins à domicile - Crystal City Box/CP 123, 135 Machray Ave/135 av Machray Crystal City MB R0K 0N0 |
| Crystal City | Mental Health - Crystal City Box 130, 135 Machray Ave Crystal City MB R0K 0N0 |
Santé mentale - Crystal City CP 130, 135 av Machray Crystal City MB R0K 0N0 |
Mental Health/Santé mentale - Crystal City Box/CP 130, 135 Machray Ave/135 av Machray Crystal City MB R0K 0N0 |
| Crystal City | Rock Lake Clinic Box 400, 221 Hay St N Crystal City MB R0K 0N0 |
Rock Lake Clinic CP 400, 221 rue Hay N Crystal City MB R0K 0N0 |
Rock Lake Clinic Box/CP 400, 221 Hay St N/221 rue Hay N Crystal City MB R0K 0N0 |
| Crystal City | ERS - Crystal City Box 130, 135 Machray Ave E Crystal City MB R0K 0N0 |
SIU - Crystal City CP 130, 135 av Machray E Crystal City MB R0K 0N0 |
ERS/SIU - Crystal City Box/CP 130, 135 Machray Ave E/135 av Machray E Crystal City MB R0K 0N0 |
| Elie | Public Health-Healthy Living - Elie Box 27, 7 Main St E Elie, MB R0H 0H0 |
Santé publique-Vie saine - Elie CP 27, 7 rue Main E Elie, MB R0H 0H0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Elie Box/CP 27, 7 Main St E/7 rue Main E Elie, MB R0H 0H0 |
| Elie | Cartier Health Centre-Medical Clinic 7 Main St E Elie MB R0H 0H0 |
Cartier Health Centre-Medical Clinic 7 rue Main E Elie MB R0H 0H0 |
Cartier Health Centre-Medical Clinic 7 Main St E/7 rue Main Elie MB R0H 0H0 |
| Elie | ERS - Elie Box 135, 26 Hwy 248 S Elie MB R0H 0H0 |
SIU - Elie CP 135, 26 Rte 248 S Elie MB R0H 0H0 |
ERS/SIU - Elie Box/CP 135, 26 Hwy 248 S/26 Rte 248 S Elie MB R0H 0H0 |
| Emerson | Emerson Health Centre Box 428, 26 Main St Emerson MB R0A 0L0 |
Emerson Health Centre CP 428, 26 rue Main Emerson MB R0A 0L0 |
Emerson Health Centre Box/CP 428, 26 Main St/26 rue Main Emerson MB R0A 0L0 |
| Emerson | Medical Clinic - Emerson Box 428, 26 Main St Emerson MB R0A 0L0 |
Clinique médicale - Emerson CP 428, 26 rue Main Emerson MB R0A 0L0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Emerson Box/CP 428, 26 Main St/26 rue Main Emerson MB R0A 0L0 |
| Falcon Lake | South Whiteshell Medical Centre 1 Maintenance Yard Rd Falcon Lake MB R0E 0N0 |
South Whiteshell Medical Centre 1 chem Maintenance Yard Falcon Lake MB R0E 0N0 |
South Whiteshell Medical Centre 1 Maintenance Yard Rd/1 chem Maintenance Yard Falcon Lake MB R0E 0N0 |
| Falcon Lake | ERS - Falcon Lake 1 Maple Bay Falcon Lake MB R0E 0N0 |
SIU - Falcon Lake 1 baie Maple Falcon Lake MB R0E 0N0 |
ERS/SIU - Falcon Lake 1 Maple Bay/1 baie Maple Falcon Lake MB R0E 0N0 |
| Ginew | Ginew Medical Clinic Box 90, Lot 13 Ginew MB R0A 2R0 |
Ginew Medical Clinic CP 90, Lot 13 Ginew MB R0A 2R0 |
Ginew Medical Clinic Box/CP 90, Lot 13/Lot 13 Ginew MB R0A 2R0 |
| Gladstone | Gladstone Health Centre Box 1000, 24 Mill St Gladstone MB R0J 0T0 |
Gladstone Health Centre CP 1000, 24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
Gladstone Health Centre Box/CP 1000, 24 Mill St/24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
| Gladstone | Third Crossing Manor Box 1000, 175 Dennis St W Gladstone MB R0J 0T0 |
Third Crossing Manor CP 1000, 175 rue Dennis O Gladstone MB R0J 0T0 |
Third Crossing Manor Box/CP 1000, 175 Dennis St W/175 rue Dennis O Gladstone MB R0J 0T0 |
| Gladstone | Home Care - Gladstone Box 1000, 24 Mill St Gladstone MB R0J 0T0 |
Soins à domicile - Gladstone CP 1000, 24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
Home Care/Soins à domicile - Gladstone Box/CP 1000, 24 Mill St/24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
| Gladstone | Mental Health - Gladstone Box 1000, 24 Mill St Gladstone MB R0J 0T0 |
Santé mentale - Gladstone CP 1000, 24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
Mental Health/Santé mentale - Gladstone Box/CP 1000, 24 Mill St/24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
| Gladstone | Public Health-Healthy Living - Gladstone Box 1000, 24 Mill St Gladstone MB R0J 0T0 |
Santé publique-Vie saine - Gladstone CP 1000, 24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Gladstone Box/CP 1000, 24 Mill St/24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
| Gladstone | Medical Clinic - Gladstone Box 1000, 24 Mill St Gladstone MB R0J 0T0 |
Clinique médicale - Gladstone CP 1000, 24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Gladstone Box/CP 1000, 24 Mill St/24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
| Gladstone | ERS - Gladstone Box 1000, 24 Mill St Gladstone MB R0J 0T0 |
SIU - Gladstone CP 1000, 24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
ERS/SIU - Gladstone Box/CP 1000, 24 Mill St/24 rue Mill Gladstone MB R0J 0T0 |
| Grunthal | Menno Home for the Aged Box 280, 235 Park St Grunthal MB R0A 0R0 |
Menno Home for the Aged CP 280, 235 rue Park Grunthal MB R0A 0R0 |
Menno Home for the Aged Box/CP 280, 235 Park St/235 rue Park Grunthal MB R0A 0R0 |
| Île des Chênes | Dr. Hughes Family Practice & Walk-In 103 430 Main St Île des Chênes MB R0A 0T0 |
Dr. Hughes Family Practice & Walk-In 103 430 rue Main Île-des-Chênes MB R0A 0T0 |
Dr. Hughes Family Practice & Walk-In 103 430 Main St/103 430 rue Main Île-des-Chênes MB R0A 0T0 |
| Île des Chênes | ERS - Île des Chênes 682 Main St Île des Chênes MB R0A 0T0 |
SIU - Île-des-Chênes 682 rue Main Île-des-Chênes MB R0A 0T0 |
ERS/SIU - Île-des-Chênes 682 Main St/682 rue Main Île-des-Chênes MB R0A 0T0 |
| La Broquerie | Regional Office - La Broquerie Box 470, 94 Principale St La Broquerie MB R0A 0W0 |
Bureau régional - La Broquerie CP 470, 94 rue Principale La Broqureie MB R0A 0W0 |
Regional Office/Bureau régional - La Broquerie Box/CP 470, 94 Principale St/94 rue Principale La Broquerie MB R0A 0W0 |
| La Salle | Mental Health - La Salle 3 30 Principale St La Salle MB R0G 0A2 |
Santé mentale - La Salle 3 30 rue Principale La Salle MB R0G 20A2 |
Mental Health/Santé mentale - La Salle 3 30 Principale St/3 30 rue Principale La Salle MB R0G 0A2 |
| La Salle | Public Health-Healthy Living - La Salle 3 30 Principale St La Salle MB R0G 0A2 |
Santé publique-Vie saine - La Salle 3 30 rue Principale La Salle MB R0G 20A2 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - La Salle 3 30 Principale St/3 30 rue Principale La Salle MB R0G 0A2 |
| La Salle | La Salle Medical Centre Unit 3 49 Main St La Salle MB R0G 0A2 |
La Salle Medical Centre Unité 3 49 rue Principale La Salle MB R0G 0A2 |
La Salle Medical Centre Unit 3 49 Main St/Unité 3 49 rue Principale La Salle MB R0G 0A2 |
| MacGregor | MacGregor Health Centre Box 250, 87 Grafton St S MacGregor MB R0H 0R0 |
MacGregor Health Centre CP 250, 87 rue Grafton S MacGregor MB R0H 0R0 |
MacGregor Health Centre Box/CP 250, 87 Grafton St S/87 rue Grafton S MacGregor MB R0H 0R0 |
| MacGregor | Home Care - MacGregor Box 123, 75 Grafton St MacGregor MB R0H 0R0 |
Soins à domicile - MacGregor CP 123, 75 rue Grafton MacGregor MB R0H 0R0 |
Home Care/Soins à domicile - MacGregor Box/CP 123, 75 Grafton St/75 rue Grafton MacGregor MB R0H 0R0 |
| MacGregor | Mental Health - MacGregor Box 123, 75 Grafton St MacGregor MB R0H 0R0 |
Santé mentale - MacGregor CP 123, 75 rue Grafton MacGregor MB R0H 0R0 |
Mental Health/Santé mentale - MacGregor Box/CP 123, 75 Grafton St/75 rue Grafton MacGregor MB R0H 0R0 |
| MacGregor | Public Health-Healthy Living - MacGregor Box 123 87 Grafton St S MacGregor MB R0H 0R0 |
Santé publique-Vie saine - MacGregor CP 123, 87 rue Grafton S MacGregor MB R0H 0R0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - MacGregor Box/CP 123, 87 Grafton St S/87 rue Grafton S MacGregor MB R0H 0R0 |
| MacGregor | Medical Clinic - MacGregor Box 250, 87 Grafton St S MacGregor MB R0H 0R0 |
Clinique médicale - MacGregor CP 250, 87 rue Grafton S MacGregor MB R0H 0R0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - MacGregor Box/CP 250, 87 Grafton St S/87 rue Grafton S MacGregor MB R0H 0R0 |
| MacGregor | ERS - MacGregor 35 Grafton St MacGregor MB R0H 0R0 |
SIU - MacGregor 35 rue Grafton MacGregor MB R0H 0R0 |
ERS/SIU - MacGregor 35 Grafton St /35 rue Grafton MacGregor MB R0H 0R0 |
| Manitou | Pembina Manitou Health Centre Box 129, 232 Carrie St Manitou MB R0G 1G0 |
Pembina Manitou Health Centre CP 129, 232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
Pembina Manitou Health Centre Box/CP 129, 232 Carrie St/232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
| Manitou | Home Care - Manitou Box 129, 232 Carrie St Manitou MB R0G 1G0 |
Soins à domicile - Manitou CP 129, 232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
Home Care/Soins à domicile - Manitou Box/CP 129, 232 Carrie St/232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
| Manitou | Mental Health - Manitou Box 129, 232 Carrie St Manitou MB R0G 1G0 |
Santé mentale - Manitou CP 129, 232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
Mental Health/Santé mentale - Manitou Box/CP 129, 232 Carrie St/232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
| Manitou | Medical Clinic - Manitou Box 129, 232 Carrie St Manitou MB R0G 1G0 |
Clinique médicale - Manitou CP 129, 232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Manitou Box/CP 129, 232 Carrie St/232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
| Manitou | ERS - Manitou Box 129, 232 Carrie St Manitou MB R0G 1G0 |
SIU - Manitou CP 129, 232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
ERS/SIU - Manitou Box/CP 129, 232 Carrie St/232 rue Carrie Manitou MB R0G 1G0 |
| Marius | Sandy Bay Ojibway First Nation Clinic Box 110, 210 Main Rd Marius MB R0H 0T0 |
Sandy Bay Ojibway First Nation Clinic CP 110, 210 rue Main Marius MB R0H 0T0 |
Sandy Bay Ojibway First Nation Clinic Box/CP 110, 210 Main Rd/210 rue Main Marius MB R0H 0T0 |
| Miami | Miami Medical Clinic Box 399, 505 Norton Ave Miami MB R0G 1H0 |
Miami Medical Clinic CP 399, 505 av Norton Miami MB R0G 1H0 |
Miami Medical Clinic Box/CP 399, 505 Norton Ave/505 av Norton Manitou MB R0G 1H0 |
| Morden | Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Jct Hwy 3 & 14 Winkler MB R6W 1H8 |
Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Jct Rte 3 et 14 Winkler MB R6W 1H8 |
Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Jct Hwy 3 & 14/Jct Rte 3 et 14 Winkler MB R6W 1H8 |
| Morden | Tabor Home Inc. 450 Loren Dr Morden MB R6M 0E2 |
Tabor Home Inc. 450 rue Loren Morden MB R6M 0E2 |
Tabor Home Inc. 450 Loren Dr/450 rue Loren Morden MB R6M 0E2 |
| Morden | Home Care - Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Winkler MB R6W 1H8 |
Soins à domicile - Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
Home Care/Soins à domicile - Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
| Morden | Mental Health - Morden 3 30 Stephen St Morden MB R6M 2G3 |
Santé mentale - Morden 3 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
Mental Health/Santé mentale - Morden 3 30 Stephen St/3 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
| Morden | Mental Health - Winkler (Pathways) Box 1840, 351 Main St. Winkler MB R6W 4B6 |
Santé mentale - Winkler (Pathways) CP 1840, 351 rue Main Winkler MB R6W 4B6 |
Mental Health/Santé mentale - Winkler (Pathways) Box/CP 1840, 351 Main St/351 rue Main Winkler MB R6W 4B6 |
| Morden | Mental Health - Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Winkler MB R6W 1H8 |
Santé mentale -Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
Mental Health/Santé mentale - Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
| Morden | Public Health-Healthy Living - Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Winkler MB R6W 1H8 |
Santé publique-Vie saine -Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
| Morden | Public Health-Healthy Living - Morden 3 30 Stephen St Morden MB R6M 2G3 |
Santé publique-Vie Saine - Morden 3 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Morden 3 30 Stephen St/3 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
| Morden | ERS - Boundary Trails Box 2000, Station Main Winkler MB R6W 1H8 |
SIU - Boundary Trails CP 2000, Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
ERS/SIU - Boundary Trails Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
| Morden | Menzies Medical Centre 130 30 Stephen St Morden MB R6M 2G3 |
Menzies Medical Centre 130 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
Menzies Medical Centre 130 30 Stephen St/130 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
| Morden | Regional Office - Morden 3 30 Stephen St Morden MB R6M 2G3 |
Bureau régional - Morden 3 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
Regional Office/Bureau régional - Morden 3 30 Stephen St/3 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
| Morden | Morden Teen Clinic Agassiz Medical Centre 130 30 Stephen St Morden MB R6M 2G3 |
Morden Teen Clinic Agassiz Medical Centre 130 30 ue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
Morden Teen Clinic Agassiz Medical Centre 130 30 Stephen St/130 30 rue Stephen Morden MB R6M 2G3 |
| Morris | Morris General Hospital Box 519, 215 Railroad Ave E Morris MB R0G 1K0 |
Morris General Hospital CP 519, 215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
Morris General Hospital Box/CP 519, 215 Railroad Ave E/215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
| Morris | Red River Valley Lodge Box 507, 136 Ottawa Ave W Morris MB R0G 1K0 |
Red River Valley Lodge CP 507, 136 av Ottawa O Morris MB R0G 1K0 |
Red River Valley Lodge Box/CP 507, 136 Ottawa Ave W/136 av Ottawa O Morris MB R0G 1K0 |
| Morris | Home Care - Morris Box 519, 215 Railroad Ave E Morris MB R0G 1K0 |
Soins à domicile - Morris CP 519, 215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
Home Care/Soins à domicile - Morris Box/CP 519, 215 Railroad Ave E/215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
| Morris | Mental Health - Morris Box 519, 215 Railroad Ave E Morris MB R0G 1K0 |
Santé mentale - Morris CP 519, 215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
Mental Health/Santé mentale - Morris Box/CP 519, 215 Railroad Ave E/215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
| Morris | Public Health-Healthy Living - Morris Box 519, 215 Railroad Ave E Morris MB R0G 1K0 |
Santé publique-Vie saine - Morris CP 519, 215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Morris Box/CP 519, 215 Railroad Ave E/215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
| Morris | Medical Clinic - Morris Box 519, 215 Railroad Ave E Morris MB R0G 1K0 |
Clinique médicale - Morris CP 519, 215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Morris Box/CP 519, 215 Railroad Ave E/215 av Railroad E Morris MB R0G 1K0 |
| Morris | ERS - Morris Box 5, 246 Ottawa Ave Morris MB R0G 1K0 |
SIU - Morris CP 5, 246 av Ottawa Morris MB R0G 1K0 |
ERS/SIU - Morris Box/CP 5, 246 Ottawa Ave /246 av Ottawa Morris MB R0G 1K0 |
| Niverville | Heritage Life Personal Care Home SS40, 100 Heritage Trail Niverville MB R0A 0A1 |
Heritage Life Personal Care Home SS40, 100 sent Heritage Niverville MB R0A 0A1 |
Heritage Life Personal Care Home SS40, 100 Heritage Trail/100 sent Heritage Niverville MB R0A 0A1 |
| Niverville | Southern Health-Santé Sud Unit 200 101 2nd Ave S Niverville MB R0A 0A1 |
Southern Health-Santé Sud Unité 200 101 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
Southern Health-Santé Sud Unit 200 101 2nd Ave S/Unité 200 101 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
| Niverville | Open Health Niverville 161 2nd Ave S Niverville MB R0A 0A1 |
Santé ouverte Niverville 161 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
Open Health Niverville Santé Ouverte 161 2nd Ave S/161 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
| Niverville | Home Care - Niverville Unit 200 101 2nd Ave S Niverville MB R0A 0A1 |
Soins à domicile - Niverville Unité 200 101 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
Home Care/Soins à domicile - Niverville Unit 200 101 2nd Ave S/Unité 200 101 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
| Niverville | Mental Health - Niverville 161 2nd Ave S Niverville MB R0A 0A1 |
Santé mentale - Niverville 161 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
Mental Health/Santé mentale - Niverville 161 2nd Ave S/161 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
| Niverville | Public Health-Healthy Living - Niverville 161 2nd Ave S Niverville MB R0A 0A1 |
Santé publique-Vie saine - Niverville 161 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Niverville 161 2nd Ave S/161 2e Av S Niverville MB R0A 0A1 |
| Notre Dame de Lourdes | Foyer Notre Dame Box 190, 40 Rogers St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Foyer Notre-Dame CP 190, 40 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
Foyer Notre-Dame Box/CP 190, 40 Rogers St/40 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | Centre de santé Notre-Dame Health Centre Box 190, 39 Roch St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Centre de santé Notre-Dame Health Centre CP 190, 39 rue Roch Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
Centre de santé Notre-Dame Health Centre Box/CP 190, 39 Roch St/39 rue Roch Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | Home Care - Notre Dame Box 130, 44 Rogers St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Soins à domicile - Notre-Dame CP 130, 44 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
Home Care/Soins à domicile - Notre-Dame Box/CP 130, 44 Rogers St/44 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | Mental Health - Notre Dame Box 130, 44 Rogers St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Santé mentale - Notre-Dame CP 130, 44 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
Mental Health/Santé mentale - Notre-Dame Box/CP 130, 44 Rogers St/44 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | Public Health-Healthy Living - Notre Dame 44 Rogers St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Santé publique-Vie saine - Notre-Dame 44 rue Rogers Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie Saine - Notre-Dame 44 Rogers St/44 rue Rogers Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | Clinique Notre-Dame Clinic Box 130, 44 Rogers St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Clinique Notre-Dame Clinic CP 130, 44 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
Clinique Notre-Dame Clinic Box/CP 130, 44 Rogers St/44 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | Dr. Holly Hamilton Medical Clinic Box 393 14 Provencher St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Dr. Holly Hamilton Medical Clinic CP 393, 14 rue Provencher Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
Dr. Holly Hamilton Medical Clinic Box/CP 393, 14 Provencher St/14 rue Provencher Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | ERS - Notre Dame Box 190, 39 Roch St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
SIU - Notre-Dame CP 190, 39 rue Roch Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
ERS/SIU - Notre-Dame Box/CP 190, 39 Roch St/39 rue Roch Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Notre Dame de Lourdes | Regional Office - Notre Dame Box 190, 40 Rogers St Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 |
Bureau régional - Notre-Dame CP 190, 40 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
Regional Office/Bureau régional - Notre-Dame Box/CP 190, 40 Rogers St/40 rue Rogers Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 |
| Oak Bluff | ERS - Oak Bluff Box 408, 83 MacDonald Rd Oak Bluff MB R4G 0B2 |
SIU - Oak Bluff CP 408, 83 chem MacDonald Oak Bluff MB R4G 0B2 |
ERS/SIU - Oak Bluff Box/CP 408, 83 MacDonald Rd/83 chem MacDonald Oak Bluff MB R4G 0B2 |
| Pilot Mound | Rock Lake Health District Personal Care Home Apt 27, 115 Brown St S Pilot Mound MB R0G 1P0 |
Rock Lake Health District Personal Care Home App 27 115 rue Brown S Pilot Mound MB R0G 1P0 |
Rock Lake Health District Personal Care Home Apt 27 115 Brown St S/App 27 rue Brown S Pilot Mound MB R0G 1P0 |
| Pilot Mound | Prairie View Lodge Apt 26, 424 Broadway Ave W Pilot Mound MB R0G 1P0 |
Prairie View Lodge App 26 424 av Broadway O Pilot Mound MB R0G 1P0 |
Prairie View Lodge Apt 26 424 Broadway Ave W/App 26 424 av Broadway O Pilot Mound MB R0G 1P0 |
| Pilot Mound | Public Health-Healthy Living - Pilot Mound Box 8, 105 Brown St S Pilot Mound MB R0G 1P0 |
Santé publique-Vie saine - Pilot Mound CP 8, 105 rue Brown S Pilot Mound MB R0G 1P0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Pilot Mound Box/CP 8, 105 Brown St S/105 rue Brown S Pilot Mound MB R0G 1P0 |
| Portage la Prairie | Douglas Campbell Lodge 150 9th St SE Portage la Prairie MB R1N 3T6 |
Douglas Campbell Lodge 150 9e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 3T6 |
Douglas Campbell Lodge 150 9th St SE/150 9e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 3T6 |
| Portage la Prairie | Lions Prairie Manor 24 9th St SE Portage la Prairie MB R1N 3V4 |
Lions Prairie Manor 24 9e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 3V4 |
Lions Prairie Manor 24 9th St SE/24 9e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 3V4 |
| Portage la Prairie | Portage District General Hospital 524 5th St SE Portage la Prairie MB R1N 3A8 |
Portage District General Hospital 524 5e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 3A8 |
Portage District General Hospital 524 5th St SE/524 5e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 3A8 |
| Portage la Prairie | Home Care - Portage 59 Royal Rd N Portage la Prairie MB R1N 1T9 |
Soins à domicile - Portage 59 rue Royal N Portage-la-Prairie MB R1N 1T9 |
Home Care/Soins à domicile - Portage 59 Royal Rd N/59 rue Royal N Portage la Prairie MB R1N 1T9 |
| Portage la Prairie | Mental Health - Portage 524 5th St SE Portage la Prairie MB R1N 3A8 |
Santé mentale - Portage 524 5e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 3A8 |
Mental Health/Santé mentale - Portage 524 5th St SE/524 5e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 3A8 |
| Portage la Prairie | Mental Health Access Service Portage District General Hospital 524 5th St SE Portage la Prairie MB R1N 3A8 |
Bureau d'accès aux services de santé mentale Portage District General Hospital 524 5e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 3A8 |
Mental Health Access Service/Bureau d'accès aux services de santé mentale Portage District General Hospital 524 5th St SE/524 5e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 3A8 |
| Portage la Prairie | Rapid Access to Addiction Medicine Clinic 159 5th St SE Portage la Prairie MB R1N 1H4 |
Clinique d'accès rapide aux traitements des dépendances 159 5e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 1H4 |
Rapid Access to Addiction Medicine Clinic/Clinique d'accès rapide aux traitements des dépendances 159 5th St SE/159 5e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 1H4 |
| Portage la Prairie | Public Health-Healthy Living - Portage 204 140 9th St SE Portage la Prairie MB R1N 3V5 |
Santé publique-Vie saine - Portage 204 140 9e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 3V5 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie Saine - Portage 204 140 9th St SE/204 140 9e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 3V5 |
| Portage la Prairie | Portage Clinic 140 9th St SE Portage la Prairie MB R1N 3V5 |
Portage Clinic 140 9e Rue SE Portage-la-Prairie MB R1N 3V5 |
Portage Clinic 140 9th St SE/140 9e Rue SE Portage la Prairie MB R1N 3V5 |
| Portage la Prairie | PCI Teen Clinic 65 3rd St SW Portage la Prairie MB R1N 2B6 |
PCI Teen Clinic 65 3e Rue SO Portage-la-Prairie MB R1N 2B6 |
PCI Teen Clinic 65 3rd St SW/65 3e Rue SO Portage la Prairie MB R1N 2B6 |
| Portage la Prairie | ERS - Portage 220 5th St SE Portage la Prairie MB R1N 4C6 |
SIU - Portage 220 5e Rue SO Southport MB R1N 4C6 |
ERS/SIU - Portage 220 5th St SE/220 5e Rue SO Southport MB R1N 4C6 |
| Rosenort | Rosenort Community Health Centre Box 313, 124 14 Spruce Cresc Rosenort MB R0G 1W0 |
Rosenort Community Health Centre CP 313, 124 14 crois Spruce Rosenort MB R0G 1W0 |
Rosenort Community Health Centre Box/CP 313, 124 14 Spruce Cresc/124 14 crois Spruce Rosenort MB R0G 1W0 |
| Rosenort | Public Health-Healthy Living - Rosenort Box 313, 124 14 Spruce Cresc Rosenort MB R0G 1W0 |
Santé publique-Vie saine - Rosenort CP 313, 124 14 crois Spruce Rosenort MB R0G 1W0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Rosenort Box/CP 313, 124 14 Spruce Cresc/124 14 crois Spruce Rosenort MB R0G 1W0 |
| St. Claude | Centre de santé St. Claude Health Centre Box 400, 33 Roy St St. Claude MB R0G 1Z0 |
Centre de santé St. Claude Health Centre CP 400, 33 rue Roy St-Claude MB R0G 1Z0 |
Centre de santé St. Claude Health Centre Box/CP 400, 33 Roy St/33 rue Roy St-Claude MB R0G 1Z0 |
| St. Claude | Home Care - St. Claude Box 400, 109 Aspen Ave S St. Claude MB R0G 1Z0 |
Soins à domicile - St-Claude CP 400, 109 av Aspen S St-Claude MB R0G 1Z0 |
Home Care/Soins à domicile - St-Claude Box/CP 400, 109 Aspen Ave S/109 av Aspen S St-Claude MB R0G 1Z0 |
| St. Claude | Public Health-Healthy Living - St. Claude Box 400, 109 Aspen Ave S St. Claude MB R0G 1Z0 |
Santé publique-Vie saine - St-Claude CP 400, 109 av Aspen S St-Claude MB R0G 1Z0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - St-Claude Box/CP 400, 109 Aspen Ave S/109 av Aspen S St-Claude MB R0G 1Z0 |
| St. Claude | Medical Clinic - Centre de bien-être St. Claude & Haywood Wellness Centre Box 269, 109 Aspen Ave S St. Claude MB R0G 1Z0 |
Clinique médicale - Centre de bien-être St. Claude & Haywood Wellness Centre CP 269, 109 av Aspen S St-Claude MB R0G 1Z0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Centre de bien-être St. Claude & Haywood Wellness Centre Box/CP 269, 109 Aspen Ave S/109 av Aspen S St-Claude MB R0G 1Z0 |
| St. Jean Baptiste | Centre de santé Montcalm Health Centre Box 298, 218 Caron St St. Jean Baptiste MB R0G 2B0 |
Centre de santé Montcalm Health Centre CP 298, 218 rue Caron St-Jean-Baptiste MB R0G 2B0 |
Centre de santé Montcalm Health Centre Box/CP 298, 218 Caron St/218 rue Caron St-Jean-Baptiste MB R0G 2B0 |
| St. Jean Baptiste | Home Care - Montcalm Box 298, 218 Caron St St. Jean Baptiste MB R0G 2B0 |
Soins à domicile - Montcalm CP 298, 218 rue Caron St-Jean-Baptiste MB R0G 2B0 |
Home Care/Soins à domicile - Montcalm Box/CP 298, 218 Caron St/218 rue Caron St-Jean-Baptiste MB R0G 2B0 |
| St. Jean Baptiste | Public Health-Healthy Living - Montcalm Box 298, 218 Caron St St. Jean Baptiste MB R0G 2B0 |
Santé publique-Vie saine - Montcalm CP 298, 218 rue Caron St-Jean Baptiste MB R0G 2B0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Montcalm Box/CP 298, 218 Caron St/218 rue Caron St-Jean-Baptiste MB R0G 2B0 |
| St. Jean Baptiste | Medical Clinic - Centre de santé Montcalm Health Centre Box 298, 218 Caron St St. Jean Baptiste MB R0G 2B0 |
Clinique médicale - Centre de santé Montcalm Health Centre CP 298, 218 rue Caron St-Jean-Baptiste MB R0G 2B0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Centre de santé Montcalm Health Centre Box/CP 298, 218 Caron St/218 rue Caron St-Jean-Baptiste MB R0G 2B0 |
| St. Pierre-Jolys | Centre médico-social De Salaberry District Health Centre Box 320, 354 Préfontaine Ave St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Centre médico-social De Salaberry District Health Centre CP 320, 354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Centre médico-social De Salaberry District Health Centre Box/CP 320, 354 Préfontaine Ave/354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
| St. Pierre-Jolys | Repos Jolys Box 320, 354 Préfontaine Ave St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Repos Jolys CP 320, 354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Repos Jolys Box/CP 320, 354 Préfontaine Ave/354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
| St. Pierre-Jolys | Home Care - St. Pierre Box 88, 354 Préfontaine Ave St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Soins à domicile - St-Pierre CP 88, 354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Home Care/Soins à domicile - St-Pierre Box/CP 88, 354 Préfontaine Ave/354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
| St. Pierre-Jolys | Mental Health - St. Pierre Box 88, 354 Préfontaine Ave St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Santé mentale - St-Pierre CP 88, 354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Mental Health/Santé mentale - St-Pierre Box/CP 88, 354 Préfontaine Ave/354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
| St. Pierre-Jolys | Public Health-Healthy Living - St. Pierre Box 88, 354 Préfontaine Ave St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Santé publique-Vie saine - St-Pierre CP 88, 354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - St-Pierre Box/CP 88, 354 Préfontaine Ave/354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
| St. Pierre-Jolys | Medical Clinic - St. Pierre Box 569, 354 Préfontaine Ave St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Clinique médicale - St-Pierre CP 569, 354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - St-Pierre Box/CP 569, 354 Préfontaine Ave/354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
| St. Pierre-Jolys | ERS - St. Pierre Box 320, 354 Préfontaine Ave St. Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
SIU - St-Pierre CP 320, 354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
ERS/SIU - St-Pierre Box/CP 320, 354 Préfontaine Ave/354 av Préfontaine St-Pierre-Jolys MB R0A 1V0 |
| Ste. Agathe | Ste. Agathe Medical Clinic 165 Pembina Trail Ste. Agathe MB R0G 1Y0 |
Ste. Agathe Medical Clinic 165 sent Pembina Ste-Agathe MB R0G 1Y0 |
Ste. Agathe Medical Clinic 165 Pembina Trail/165 sent Pembina Ste-Agathe MB R0G 1Y0 |
| Ste. Anne | Hôpital Ste-Anne Hospital 52 Saint Gérard St Ste. Anne MB R5H 1C4 |
Hôpital Ste-Anne Hospital 52 rue Saint Gérard Ste-Anne MB R5H 1C4 |
Hôpital Ste-Anne Hospital 52 Saint Gérard St/52 rue Saint Gérard Ste-Anne MB R5H 1C4 |
| Ste. Anne | Villa Youville 15 Charrière Rd Ste. Anne MB R5H 1C9 |
Villa Youville 15 chem Charrière Ste-Anne MB R5H 1C9 |
Villa Youville 15 Charrière Rd/15 chem Charrière Ste-Anne MB R5H 1C9 |
| Ste. Anne | Home Care - Ste. Anne Unit A 30 Dawson Rd Ste. Anne MB R5H 1B5 |
Soins à domicile - Ste-Anne Unité A 30 chem Dawson Ste-Anne MB R5H 1B5 |
Home Care/Soins à domicile - Ste-Anne Unit A 30 Dawson Rd/Unité A 30 chem Dawson Ste-Anne MB R5H 1B5 |
| Ste. Anne | Public Health-Healthy Living - Ste. Anne Unit A 30 Dawson Rd Ste. Anne MB R5H 1B5 |
Santé publique-Vie saine - Ste-Anne Unité A 30 chem Dawson Ste-Anne MB R5H 1B5 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Ste-Anne Unit A 30 Dawson Rd/1Unité A 30 chem Dawson Ste-Anne MB R5H 1B5 |
| Ste. Anne | Mental Health - Ste. Anne Unit A 30 Dawson Rd Ste. Anne MB R5H 1B5 |
Santé mentale - Ste-Anne Unité A 30 chem Dawson Ste-Anne MB R5H 1B5 |
Mental Health/Santé mentale - Ste-Anne Unit A 30 Dawson Rd/1Unité A 30 chem Dawson Ste-Anne MB R5H 1B5 |
| Ste. Anne | Centre médical Seine 100 142 Centrale Ave Ste. Anne MB R5H 1C3 |
Centre médical Seine 100 142 av Centrale Ste-Anne MB R5H 1C3 |
Centre médical Seine 100 142 Centrale Ave/100 142 av Centrale Ste-Anne MB R5H 1C3 |
| Ste. Anne | ERS - Ste. Anne 52 Saint Gérard St Ste. Anne MB R5H 1C4 |
SIU - Ste-Anne 52 rue Saint Gérard Ste-Anne MB R5H 1C4 |
ERS/SIU - Ste. Anne 52 Saint Gérard St/52 rue Saint Gérard Ste-Anne MB R5H 1C3 |
| Somerset | Public Health-Healthy Living - Somerset Box 145, 1 Somerset Pl Somerset MB R0G 2L0 |
Santé publique-Vie saine - Somerset CP 145, 1 place Somerset Somerset MB R0G 2L0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Somerset Box/CP 145, 1 Somerset Pl/1 place Somerset Somerset MB R0G 1L0 |
| Somerset | Medical Clinic - Place Somerset Place Box 209, 1 Somerset Pl Somerset MB R0G 2L0 |
Clinique médicale - Place Somerset Place CP 209, 1 place Somerset Somerset MB R0G 2L0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Place Somerset Place Box/CP 209, 1 Somerset Pl/1 place Somerset Somerset MB R0G 2L0 |
| Southport | Regional Office - Southport 180 Centennaire Dr Southport MB R0H 1N1 |
Bureau régional - Southport 180 rue Centennaire Southport MB R0H 1N1 |
Regional Office/Bureau régional - Southport 180 Centennaire Dr/180 rue Centennaire Southport MB R0H 1N1 |
| Sprague | East Borderland Primary Health Care Centre Box 11, 80147 Hwy 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
East Borderland Primary Health Care Centre CP 11, 80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
East Borderland Primary Health Care Centre Box/CP 11, 80147 Hwy 12/80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
| Sprague | Home Care - Sprague Box 11, 80147 Hwy 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
Soins à domicile - Sprague CP 11, 80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
Home Care/Soins à domicile - Sprague Box/CP 11, 80147 Hwy 12/80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
| Sprague | Mental Health - Sprague Box 11, 80147 Hwy 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
Santé mentale - Sprague CP 11, 80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
Mental Health/Santé mentale - Sprague Box/CP 11, 80147 Hwy 12/80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
| Sprague | Public Health-Healthy Living - East Borderland Box 11, 80147 Hwy 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
Santé publique-Vie saine - East Borderland CP 11, 80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - East Borderland Box/CP 11, 80147 Hwy 12/80147 Rte 12 Sprague MB R0A 1Z0 |
| Starbuck | Home Care - Starbuck Box 182, 16 Main St Starbuck MB R0G 2P0 |
Soins à domicile - Starbuck CP 182, 16 rue Main Starbuck MB R0G 2P0 |
Home Care/Soins à domicile - Starbuck Box/CP 182, 16 Main St/16 rue Main Starbuck MB R0G 2P0 |
| Steinbach | Bethesda Primary Care Centre 381 Stone Bridge Cross Steinbach MB R5G 2P8 |
Bethesda Primary Care Centre 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
Bethesda Primary Care Centre 381 Stone Bridge Cross/381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
| Steinbach | Bethesda Regional Health Centre 316 Henry St Steinbach MB R5G 0P9 |
Bethesda Regional Health Centre 316 rue Henry Steinbach MB R5G 0P9 |
Bethesda Regional Health Centre 316 Henry St/316 rue Henry Steinbach MB R5G 0P9 |
| Steinbach | Bethesda Place 399 Hospital St Steinbach MB R5G 0E6 |
Bethesda Place 399 rue Hospital Steinbach MB R5G 0E6 |
Bethesda Place 399 Hospital St /399 rue Hospital Steinbach MB R5G 0E6 |
| Steinbach | Crisis Stabilization Unit 450 Main St Steinbach MB R5G 1Z5 |
Unité de stabilisation en cas de crise 450 rue Main Steinbach MB R5G 1Z5 |
Crisis Stabilization Unit/Unité de stabilisation en cas de crise 450 Main St/450 rue Main Steinbach MB R5G 1Z5 |
| Steinbach | Rest Haven Care Home 185 Woodhaven Ave Steinbach MB R5G 1K7 |
Rest Haven Care Home 185 av Woodhaven Steinbach MB R5G 1K7 |
Rest Haven Care Home 85 Woodhaven Ave/185 av Woodhaven Steinbach MB R5G 1K7 |
| Steinbach | Home Care - Steinbach 8 380 Stone Bridge Cross Steinbach MB R5G 2R1 |
Soins à domicile - Steinbach 8 380 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2R1 |
Home Care/Soins à domicile - Steinbach 8 380 Stone Bridge Cross/8 380 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2R1 |
| Steinbach | Crisis Response Services 450 Main St Steinbach MB R5G 1Z5 |
Service d'intervention en cas de crise 450 rue Main Steinbach MB R5G 1Z5 |
Crisis Response Services/Service d'intervention en cas de crise 450 Main St/450 rue Main Steinbach MB R5G 1Z5 |
| Steinbach | Mental Health - Steinbach 365 Reimer Ave Steinbach MB R5G 0R9 |
Santé mentale - Steinbach 365 av Reimer Steinbach MB R5G 0R9 |
Mental Health/Santé mentale - Steinbach 365 Reimer Ave/365 av Reimer Steinbach MB R5G 0R9 |
| Steinbach | Public Health-Healthy Living - Steinbach 365 Reimer Ave Steinbach MB R5G 0R9 |
Santé publique-Vie saine - Steinbach 365 av Reimer Steinbach MB R5G 0R9 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Steinbach 365 Reimer Ave/365 av Reimer Steinbach MB R5G 0R9 |
| Steinbach | Public Health-Healthy Living - Steinbach 450B Main St Steinbach MB R5G 1Z5 |
Santé publique-Vie saine - Steinbach 450B rue Main Steinbach MB R5G 1Z5 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Steinbach 450B Main St/450B rue Main Steinbach MB R5G 1Z5 |
| Steinbach | Mental Health - Steinbach 200 381 Stone Bridge Cross Steinbach MB R5G 2P8 |
Santé mentale - Steinbach 200 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
Mental Health/Santé mentale - Steinbach 200 381 Stone Bridge Cross/200 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
| Steinbach | Community Health Services - Steinbach 200 381 Stone Bridge Cross Steinbach MB R5G 2P8 |
Services de santé communautaire - Steinbach 200 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
Community Health Services/Services de santé communautaire - Steinbach 200 381 Stone Bridge Cross/200 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
| Steinbach | QuickCare Clinic 101 381 Stone Bridge Cross Steinbach MB R5G 2P8 |
Clinique express 101 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
QuickCare Clinic/Clinique express 101 381 Stone Bridge Cross/101 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
| Steinbach | Oasis Medical Centre Ltd. Walmart 184 Hwy 12 N Steinbach MB R5G 0Y1 |
Oasis Medical Centre Ltd. Walmart 184 Rte 12 N Steinbach MB R5G 0Y1 |
Oasis Medical Centre Ltd. Walmart 184 Hwy 12 N/184 Rte 12 N Steinbach MB R5G 0Y1 |
| Steinbach | Steinbach Family Medical 100 381 Stone Bridge Cross Steinbach MB R5G 2P8 |
Steinbach Family Medical 100 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
Steinbach Family Medical 100 381 Stone Bridge Cross/100 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
| Steinbach | Midwifery Services - Steinbach 200 381 Stone Bridge Cross Steinbach MB R5G 2P8 |
Services de sage-femme - Steinbach 200 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
Midwifery Services/Services de sage-femme - Steinbach 200 381 Stone Bridge Cross/200 381 cross Stone Bridge Steinbach MB R5G 2P8 |
| Steinbach | ERS - Steinbach 391 Hospital St Steinbach MB R5G 0E6 |
SIU - Steinbach 391 rue Hospital Steinbach MB R5G 0E6 |
ERS/SIU - Steinbach 391 Hospital St/391 rue Hospital Steinbach MB R5G 0E6 |
| Steinbach | Steinbach Regional Secondary School Clinic 190 McKenzie Ave Steinbach MB R5G 0P1 |
Steinbach Regional Secondary School Clinic 190 av McKenzie Steinbach MB R5G 0P1 |
Steinbach Regional Secondary School Clinic 190 McKenzie Ave/190 av McKenzie Steinbach MB R5G 0P1 |
| Steinbach | Construction Department 316 Henry St Steinbach MB R5G 0P9 |
Service de la construction 316 rue Henry Steinbach MB R5G 0P9 |
Construction Department/Service de la construction 316 Henry St/316 rue Henry Steinbach MB R5G 0P9 |
| Swan Lake | Lorne Memorial Hospital Box 40, 9 2nd St N Swan Lake MB R0G 2S0 |
Lorne Memorial Hospital CP 40, 9 2e Rue N Swan Lake MB R0G 2S0 |
Lorne Memorial Hospital Box/CP 40, 9 2nd St N/9 2e Rue N Swan Lake MB R0G 2S0 |
| Swan Lake | Medical Clinic - Swan Lake Box 115, 9 2nd St N Swan Lake MB R0G 2S0 |
Clinique médicale - Swan Lake CP 115, 9 2e Rue N Swan Lake MB R0G 2S0 |
Medical Clinic/Clinique médicale - Swan Lake Box/CP 115, 9 2nd St N/9 2e Rue N Swan Lake MB R0G 2S0 |
| Swan Lake | ERS - Swan Lake Box 40, 9 2nd St N Swan Lake MB R0G 2S0 |
SIU - Swan Lake CP 40, 9 2e Rue N Swan Lake MB R0G 2S0 |
ERS/SIU - Swan Lake Box/CP 40, 9 2nd St N/9 2e Rue N Swan Lake MB R0G 2S0 |
| Vita | Vita & District Health Centre Box 160, 217 1st Ave W Vita MB R0A 2K0 |
Vita & District Health Centre CP 160, 217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
Vita & District Health Centre Box/CP 160, 217 1st Ave W/217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
| Vita | Vita & District Personal Care Home Box 160, 217 1st Ave W Vita MB R0A 2K0 |
Vita & District Personal Care Home CP 160, 217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
Vita & District Personal Care Home Box/CP 160, 217 1st Ave W/217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
| Vita | Home Care - Vita Box 119, 217 1st Ave W Vita MB R0A 2K0 |
Soins à domicile - Vita CP 119, 217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
Home Care/Soins à domicile - Vita Box/CP 119, 217 1st Ave W/217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
| Vita | Public Health-Healthy Living - Vita Box 119, 217 1st Ave W Vita MB R0A 2K0 |
Santé publique-Vie saine - Vita CP 119, 217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Vita Box/CP 119, 217 1st Ave W/217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
| Vita | Mental Health - Vita Box 119, 217 1st Ave W Vita MB R0A 2K0 |
Santé mentale - Vita CP 119, 217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
Mental Health/Santé mentale - Vita Box/CP 119, 217 1st Ave W/217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
| Vita | Vita Medical Clinic - Vita & District Health Centre Box 208, 217 1st Ave W Vita MB R0A 2K0 |
Vita Medical Clinic - Vita & District Health Centre CP 208, 217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
Vita Medical Clinic - Vita & District Health Centre Box/CP 208, 217 1st Ave W/217 1e Av O Vita MB R0A 2K0 |
| Vita | ERS - Vita Box 160, 217 1st Ave W Vita MB R0G 2K0 |
SIU - Vita CP 160, 217 1e Av O Vita MB R0G 2K0 |
ERS/SIU - Vita Box/CP 160, 217 1st Ave W/217 1e Av O Vita MB R0G 2K0 |
| Winkler | Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Jct Hwy 3 & 14 Winkler MB R6W 1H8 |
Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Jct Rte 3 et 14 Winkler MB R6W 1H8 |
Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Jct Hwy 3 & 14/Jct Rte 3 et 14 Winkler MB R6W 1H8 |
| Winkler | Eden Mental Health Centre 1500 Pembina Ave Winkler MB R6W 1T4 |
Eden Mental Health Centre 1500 av Pembina Winkler MB R6W 1T4 |
Eden Mental Health Centre 1500 Pembina Ave/1500 av Pembina Winkler MB R6W 1T4 |
| Winkler | Salem Home Inc. 165 15th St Winkler MB R6W 1T8 |
Salem Home Inc. 165 15e Rue Winkler MB R6W 1T8 |
Salem Home Inc. 165 15th St/165 15e Rue Winkler MB R2W 1T8 |
| Winkler | Home Care - Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Winkler MB R6W 1H8 |
Soins à domicile - Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
Home Care/Soins à domicile - Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
| Winkler | Public Health-Healthy Living - Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Jct Hwy 3 & 14 Winkler MB R6W 1H8 |
Santé publique-Vie saine - Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Jct Rte 3 et 14 Winkler MB R6W 1H8 |
Public Health-Healthy Living/Santé publique-Vie saine - Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Jct Hwy 3 & 14/Jct Rte 3 et 14 Winkler MB R6W 1H8 |
| Winkler | Mental Health - Winkler (Pathways) Box 1840, 351 Main St. Winkler MB R6W 4B6 |
Santé mentale - Winkler (Pathways) CP 1840, 351 rue Main Winkler MB R6W 4B6 |
Mental Health/Santé mentale - Winkler (Pathways) Box/CP 1840, 351 Main St/351 rue Main Winkler MB R6W 4B6 |
| Winkler | Mental Health - Boundary Trails Health Centre Box 2000, Station Main Winkler MB R6W 1H8 |
Santé mentale - Boundary Trails Health Centre CP 2000, Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
Mental Health/Santé mentale - Boundary Trails Health Centre Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
| Winkler | Dr. C.W. Wiebe Medical Centre 385 Main St Winkler MB R6W 1J2 |
Dr. C.W. Wiebe Medical Centre 385 rue Main Winkler MB R6W 1J2 |
Dr. C.W. Wiebe Medical Centre 385 Main St/385 rue Main Winkler MB R6W 1J2 |
| Winkler | Clinic - Eden Mental Health Centre 1500 Pembina Ave Winkler MB R6W 1T4 |
Clinique - Eden Mental Health Centre 1500 av Pembina Winkler MB R6W 1T4 |
Clinic/Clinique - Eden Mental Health Centre 1500 Pembina Ave/1500 av Pembina Winkler MB R6W 1T4 |
| Winkler | Midwifery Services - Winkler Unit 6 394 2nd St Winkler MB R6W 2R5 |
Services de sage-femme - Winkler Unité 6 394 2e Rue Winkler MB R6W 2R5 |
Midwifery Services/Services de sage-femme - Winkler Unit 6 394 2nd St/Unité 6 394 2e Rue Winkler MB R6W 2R5 |
| Winkler | ERS - Boundary Trails Box 2000, Station Main Winkler MB R6W 1H8 |
SIU - Boundary Trails CP 2000, Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
ERS/SIU - Boundary Trails Box/CP 2000, Station Main/Succ Main Winkler MB R6W 1H8 |
| Winkler | Winkler Teen Clinic C.W.Wiebe Medical Centre 385 Main Street Winkler MB R6W 1J2 |
Winkler Teen Clinic Dr. C.W. Wiebe Medical Centre 385 rue Main Winkler MB R6W 1J2 |
Winkler Teen Clinic Dr. C.W. Wiebe Medical Centre 385 Main St/385 rue Main Winkler MB R6W 1J2 |